Context: Firefox Private Browsing, logged out. Page displayed the YouTube bot-wall prompt. Two OS-level screenshots captured >=15s apart. Bundle timestamp (UTC): 20261006T211331Z